PASE

Polish Association for the Study of English is an association of Polish scholars whose research and academic activities concern the study of English in all its aspects.

Prof. Krystyna Stamirowska-Sokołowska (1939–2025)

16 października 2025 r. odeszła prof. dr hab. Krystyna Stamirowska-Sokołowska z Instytutu Filologii Angielskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego – wybitny naukowiec, specjalistka w zakresie współczesnej powieści angielskiej, autorytet dla wielu pokoleń anglistów, a także jedna z inicjatorek powstania PASE i wieloletnia członkini naszego stowarzyszenia.

Całe życie naukowe i zawodowe Profesor Stamirowskiej było związane z Uniwersytetem Jagiellońskim. Studiowała filologię angielską w latach 1958-63, a równolegle podjęła studia filozoficzne na Wydziale Filozoficzno-Historycznym UJ. Wiedza z zakresu filozofii niewątpliwie przyczyniała się do jej odkrywczych interpretacji literatury, imponujących erudycją, logiką i dyscypliną intelektualną.

Po ukończeniu studiów została zatrudniona jako asystent w ówczesnej Katedrze Filologii Angielskiej UJ w 1966 roku, przechodząc kolejne etapy kariery naukowej aż do uzyskania tytułu profesora. Odeszła na emeryturę w roku 2011, po ponad 45 latach pracy. Pełniła m.in. funkcje Dyrektora i Zastępcy Dyrektora Instytutu Filologii Angielskiej UJ oraz utworzyła Zakład Literatury i Kultury Brytyjskiej XX i XXI wieku, którym kierowała przez siedemnaście lat.

Obszary badań Profesor Stamirowskiej obejmowały modernizm i jego kontynuacje we współczesnej literaturze, teorię literatury (zwłaszcza problematykę recepcji dzieła literackiego), konteksty kulturowe współczesnej powieści, kwestie tożsamości jednostkowej i zbiorowej. Prawie wszystkie jej publikacje dotyczą dwudziestowiecznej powieści angielskiej. Szczególne miejsce w dorobku Pani Profesor zajmuje monografia B.S. Johnson’s Novels: A Paradigm of Truth(Universitas 2006) oraz seria artykułów na temat twórczości Kazuo Ishiguro.

Inne istotne publikacje to monografia autorska Representations of Reality in the Post-war English Novel 1957−1975(Universitas 1992), redagowane monografie zbiorowe adresowane do polskiego czytelnika: Współczesna powieść brytyjska: Szkice (Universitas 1997) oraz Historia, fikcja, (auto)biografia w powieści brytyjskiej XX wieku (Universitas 2006), a także współredagowana antologia Images of English Identity 1800−1960 (Universitas 1998).

W sumie lista publikacji Pani Profesor liczy około stu pozycji, wliczając w to dwie monografie autorskie, pięć monografii redagowanych lub współredagowanych, skrypty do nauczania literatury, artykuły naukowe i rozdziały w książkach, recenzje, artykuły popularyzatorskie, opracowania redakcyjne dzieł literatury angielskiej (głównie dla Wydawnictwa Literackiego), tłumaczenia tekstów naukowych, hasła do Wielkiej Encyklopedii Powszechnej PWN, Encyklopedii Literatury PWN, Słownika Pisarzy Angielskich i Amerykańskich.

Profesor Stamirowska była aktywną członkinią stowarzyszeń naukowych: Komisji Neofilologicznej PAU, European Society for the Study of English (ESSE), Polskiego Towarzystwa Filozoficznego, Joseph Conrad Society i B.S. Johnson Society. Częścią jej trwałego wkładu w rozwój polskiej anglistyki był jej udział w powstaniu Stowarzyszenia Nauczycieli Akademickich Filologii Angielskiej PASE w 1991 roku. Bardzo zależało jej na integracji środowiska naukowego oraz otwarciu polskiej anglistyki na współpracę międzynarodową. Czynnie angażowała się w prace Zarządu PASE i reprezentowała polskich anglistów podczas założycielskiej konferencji European Society for the Study of English w Norwich.

Pani Profesor uczestniczyła w kilkudziesięciu konferencjach i kongresach krajowych i międzynarodowych; prowadziła wykłady gościnne na uniwersytetach polskich i zagranicznych (London, Liverpool, St Andrews, Canterbury, Paris, Bordeaux, Angers, Nancy, Saragossa, Salzburg, Kassel, Erlangen, Regensburg). Kierowała i/lub uczestniczyła w kilku projektach badawczych we współpracy z anglistykami w kraju i za granicą. Miała również imponujące osiągnięcia w kształceniu nowych pokoleń anglistów: wypromowała 13 doktorów i około 140 magistrów.

Profesor Stamirowska została pochowana na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie.

dr hab. Bożena Kucała, prof. UJ